Team Leader Technical Publications / Marketing

Job ID: 223174 Location: Sønderborg Organization: Siemens in Denmark – Jobs and Careers Mode of employment: Full time Siemens A/S, Flow Instruments is the centre of competence for Coriolis flow technology within the Siemens group and supports Siemens‘ role as the leading supplier of automation solutions for industry. We develop and manufacture high-tech flow meters, which are used in process control, process optimization and billing applications, worldwide. As part of the Market Communications Team your main area of respon¬sibility is to lead your highly committed team and develop/maintain our technical publications in the right quality and in due time in cooperation with product management. What are my responsibilities? Plan and prioritize technical publications tasks for you and your team Manage technical publications projects Ensure implementation of technical publications concept Develop and maintain guidelines for technical publications Initiate and coordinate translation tasks and budgets Writing of technical articles, reference studies etc. based on briefings/interviews What do I need to qualify for this job? Technical, commercial or economical education – e.g. Cand. Negot., Mag. or Merc. Highly skilled technical writer and project manager – with min. 3 years experience Excellent language skills in English and preferably German at negotiation level Team player, dynamic, passionate Structured, result oriented with good communications skills Understanding and interest in innovation processes and technical solutions Experience with management of various software systems In case you have acquired your skills in alternative ways your application is just as well appreciated. What else do I need to know? Siemens Flow Instruments is an innovative competence center developing, manufacturing, marketing and servicing flow meters under the name SITRANS F. Our products vary from electronic meters based on magnetic-inductive, coriolis and ultrasound technologies to more classic mechanic meters. We develop new products and continuously improve existing products. We have production and support facilities in Haguenau (France), Hauppauge (Long Island, USA) and Dalian (China). Become part of an international success story with more than 200 highly qualified colleagues in Sønderborg (Denmark) and join us in finding innovative solutions to the future’s most difficult resource and climate issues. Read more at http://www.siemens.dk/flow We continuously strive to strengthen our position, and we are therefore looking for bright minds eager to join a dynamic, international organization offering unique opportunities for its employees. We offer an inspiring cooperation and global network with dedicated colleagues in an international organization ranking among the world leaders within process instrumentation Apply online in English for the job at http://www.siemens.dk/career. Please note that we will reply by email. We are looking forward to receiving your online application. Please ensure you complete all areas of the application form to the best of your ability, as we will use the data to review your suitability for the role. For further information about the recruitment process, please contact Communications Manager Rolf Hansen, tel. +45 2940 2954 Deadline for applications: as soon as possible.