Slovenian Cross Border Online Job Day
Concernant cette manifestation
The Slovenian Cross Border Online Job Day event will take place ONLINE only on 8 April 2021, from 11 a.m. to 4 p.m. (CEST)
Are you a jobseeker looking for new job opportunities in a beautiful part of Adriatic region bordered by Slovenia, Croatia and Italy? Then you are at the right place!
Employers coming from the mentioned region are recruiting candidates from the following sectors:
- TOURISM AND HOSPITALITY
- HEALTHCARE
- MANUFACTURING
- SALES
- LOGISTICS AND TRANSPORT
If you are interested to find various job opportunities and meet with the potential employers from Slovenia, Croatia and Italy, then register as a jobseeker for this event and find out your options!
On 8 April, you will have the opportunity to gain some more insight on how to search for a job during COVID crises, information on living and working conditions in the participating countries and other useful information for frontier and cross border workers. Check the event agenda!
If you are an employer, the event will be an ideal opportunity for you to promote your job offers in the cross border region and throughout Europe. You can meet a wide range of jobseekers with different language skills, qualifications and experience. Do not hesitate, register as an exhibitor now!
Join us online on 8 April 2021, from 11 a.m. to 4 p.m. (CET).
Participation is free of charge for both exhibitors and jobseekers.
Any further questions about this event? Please contact EURES Slovenia @ eures@ess.gov.si
We look forward to welcoming you on 8 April!
Information for Employers
Sei un datore di lavoro sloveno, croato o italiano, proveniente dalla regione transfrontaliera e interessato a reclutare candidati nei seguenti settori: turismo e ospitalità, sanitario, manifatturiero, delle vendite, logistica e trasporti?
Questo evento offrirà alla tua azienda/organizzazione diversi servizi di reclutamento come:
• Pubblicazione e promozione di offerte di lavoro sul sito web dell'evento.
• Matching automatico.
• Pianificazione di colloqui e conduzione di colloqui individuali.
• Chat con persone in cerca di lavoro *
Per ottenere il massimo da questo evento, supporta le tue offerte di lavoro con una breve presentazione.
Per partecipare all'evento online, è necessario registrarsi come espositore (exhibitor) e caricare in anticipo le offerte di lavoro.
Guarda il video su Come registrarsi.
Annota la data dell’8 aprile , dalle 11 alle 16.
Hai ulteriori domande sull’evento?
Contatta liberamente EURES Slovenia @ eures@ess.gov.si
*Skype è la piattaforma per la chat, quindi verifica di avere un account Skype prima dell’evento.
Information for Jobseekers
BG translation
INFORMATION FOR JOBSEEKERS
Tražite li novi posao u prelijepoj obalno-kraškoj regiji Slovenije, Italije i Hrvatske na području TURIZAM I UGOSTITELJSTVA, ZDRAVSTVA I NJEGE, PROIZVODNJE, PRODAJE ILI LOGISTIKA I TRANSPORTA?
Ako je vaš odgovor da, pridružite nam se na Slovenskom sajmu prekograničnog zapošljavanja- Slovenian Cross Border Online Job Day , 8. travnja 2021. između 11:00 i 16:00 sati!
Preporučujemo da se što prije registrirate kao tražitelj posla i istražite nove mogućnosti zaposlenja. Video (Account registration for exhibitors). Kako se registrirati također vam može pomoći.
Na slobodna radna mesta se možete prijaviti sa životopisom i kontaktirati potencijalne poslodavce. O novostima na web stranici bit ćete obaviješteni na svoju e-adresu.
Za sudjelovanje na dan događaja potreban je samo uređaj, odnosno računalo / tablet / pametni telefon i stabilna internetska veza.
Povećajte svoje mogućnosti za posao i:
- Poboljšajte svoj profil / životopis.
- Pregledajte profile izlagača koji sudjeluju i prijavite se za objavljena slobodna radna mjesta.
- Provjerite dnevni red događaja.
- Razgovarajte s poslodavcima putem Skypea *
* Prethodno provjerite imate li Skype račun.
INFORMATION FOR EMPLOYERS
Slovenski ste, hrvatski ili talijanski poslodavac i želite li zaposliti kandidate iz područja TURIZAM I UGOSTITELJSTVA, ZDRAVSTVA I NJEGE, PROIZVODNJE, PRODAJE ILI LOGISTIKA I TRANSPORTA?
Ako je vaš odgovor da, pridružite nam se na Slovenskom sajmu prekograničnog zapošljavanja- Slovenian Cross Border Online Job Day , 8. travnja 2021. između 11:00 i 16:00 sati!
Sudjelovanje u događaju omogućuje vam:
- Objavljivanje i promociju slobodnih radnih mjesta na web mjestu događaja, koje je dostupno tražiteljima posla iz cijele Europe.
- Automatski prikaz podudaranja potencijalnih kandidata s vašim radnim mnjestom.
- Razgovarajte s kandidatima koje traže posao i ostalim sudionicima događaja. Razgovarajte putem Skype-a *
- Planiranje razgovora za posao i provođenje internetskog razgovora za posao.
* Prethodno provjerite imate li Skype račun.
Dalje možete promovirati svoju tvrtku i slobodna radna mjesta i unaprijed pripremiti kratku prezentaciju koja će se emitirati u sklopu programa na dan događaja
HOW TO CHAT
Espositori/Aziende
Avrai bisogno di un account Skype (non Skype for Business) valido per partecipare alle chat one-to-one il giorno dell'evento. Una volta fornito il tuo ID Skype (Modifica la mia organizzazione nella dashboard), il profilo della tua organizzazione sarà elencato nella sezione CHAT CON GLI ESPOSITORI (exhibitors).
Non dimenticare di accedere al tuo account Skype.
Lavoratori/Persone in cerca di lavoro
Se desideri chattare con gli espositori durante l'evento dal vivo assicurati di avere installato Skype sul tuo dispositivo, vai su CHAT WITH EXHIBITORS che aprirà il tuo Skype e potrai così iniziare la conversazione. Assicurati di indicare il tuo ID Skype (nelle impostazioni del tuo profilo).
Le aziende/espositori (exhibitors) potrebbero non essere disponibili per la chat per tutta la durata dell'evento dal vivo (11:00 - 16:00). Se desideri contattare un'azienda/espositore che non è disponibile in quel momento, prova a contattarlo tramite i recapiti forniti nel profilo dell'azienda.
Colloqui di lavoro – persone in cerca di impiego
Non dimenticare di indicare il tuo ID Skype nel tuo profilo (impostazioni del profilo Opzioni di contatto) e di accedere a Skype. Il datore di lavoro ti contatterà nei tempi concordati con te.
COVID 19
La situazione legata all’emergenza COVID 19 cambia giornalmente. Sotto, puoi trovare alcuni link alle informazioni di viaggio, in termini di ciò che è possibile fare e delle restrizioni che riguardano gli spostamenti verso e dalla Slovenia, Croazia ed Italia.
Informazioni riguardanti la situazione COVID 19 in Slovenia:
GOV.SI è il portale ufficiale dell’amministrazione statale:
https://www.gov.si/en/topics/coronavirus-disease-covid-19/border-crossing/
(Il sito web è disponibile in sloveno, inglese, ungherese e italiano).
Informazioni riguardanti la situazione COVID 19 in Croazia:
Il portale ufficiale del governo per l’accesso ad informazioni accurate e verificate sul Coronavirus:
https://www.koronavirus.hr/sto-moram-znati/o-putovanju/11
(Il sito web è disponibile in croato e inglese).
Informazioni riguardanti la situazione COVID 19 in Italia:
Ministero della Salute:
http://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/homeNuovoCoronavirus.jsp?lingua=english
(il sito web è disponibile in italiano e in inglese).
