Vertaler Italiaans en Spaans - Translator Italian and Spanish
For BPSC in Terneuzen we are looking for a Translator Italian and Spanish. As a Translator you will be part of the Translation Department which delivers flawless translation services to its customers. The objective is to provide the customers with a grammatically correct, well-expressed final version of the translated text within the target deadline. Job Description The Translator is responsible for delivering consistent and efficient translations of exposure scenarios and other documents related to Environment, Health & Safety (EH&S), Chemical, Industrial, Legal and Human Resources (HR) work processes, using proper tools for translating. Primary responsibilities -Translate exposure scenarios and other documents related to the field of expertise in a timely manner to meet clients needs. -Effectively coordinate and prioritize job responsibilities to meet deadlines for work assignments. -Provide clients with a grammatically correct, well-expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document. Qualifications -Minimum completed bachelor degree -Excellent command of English, Italian and Spanish. -Native speaker: the target language is usually the translator's mother tongue -Effective writing skills in both source (mainly English) and target (native) language -Must be familiar with common technical terms and know the corresponding English words for those terms -Advanced knowledge of Microsoft Office Desktop applications -Experience with Translation tools -Customer Service Mindset -High level of accuracy We offer a challenging fulltime position within a young organization, competitative salary and travel expenses.
- Contact person: Owen Hermans (Adres: RTC FLEXCENTER, Schuttershofweg 1 , NL-4538AA TERNEUZEN, NEDERLAND, Email: rtcflexcenterdow@randstad-tempoteam.nl)