Skip to content Skip to menu Skip to footer

EURADRIA is a project co-funded by the ESF+ Programme of the European Union. The European Social Fund Plus (ESF+) is the main financial instrument strengthening Europe’s social dimension, by putting the principles of the European Pillar of Social Rights into practice. It targets employment, labour mobility, social inclusion and skills.

EURADRIA's objective is to keep supporting mobility in the cross-border area, by ensuring qualified assistance to jobseekers, frontiers and employers

The geographical area is the cross-border region between Italy and Slovenia, including the Friuli Venezia Giulia region in Italy and the statistical regions of Goriška Obalno-kraška and Notranjsko- kraška in Slovenia.

If you work in an EU country and live in another country where you return every day, or at least once a week, you are considered a cross-border commuter under European law (or a cross-border or a frontier worker).

EURADRIA's services are delivered through virtual and physical InfoDesks dedicated to cross-border activities, located in Italy and SloveniaInformation are delivered in Italian, Slovenian and English.

We work to support and solve CB obstacles to mobility, including employment, safety at work, disability, social security, taxation, specific employment sectors & shortages.

The establishment of a permanent cross-border observatory helps to detect and monitor the trends and dynamics affecting the cross-border market according to specific indicators.

 

We support and organise joint initiatives to support cross-border employment and cross-border labour market awareness!

 

OBJECTIVES

  • provide information and guidance to jobseekers, frontier workers and employers;
  • collect and analyse data and evidence on flows in the area and on future potential developments within the cross-border labour market;
  • facilitate and enhance job matching, placement and recruitment process within the cross-border area;
  • develop post-recruitment services and assistance;
  • improve and support cross-border employers' access to recruitment services and events;
  • support the objectives and the goals of the EURES network;
  • implement and support the definition of policies and institutional building;
  • integrate the client services of the respective partners in the CB area of ​​Friuli Venezia Giulia (Italy) and Slovenia through dedicated digital and physical spaces to access information, under a One-Stop-Shop approach;
  • assist and support vulnerable situations and people with disabilities and/or disadvantage in accessing the CB labour market, including facilitated web accessibility;
  • contribute to the EU's resilience policy.

EURADRIA è un progetto co-finanziato dal Programma FSE+ dell'Unione Europea. Il Fondo sociale europeo Plus è il principale strumento finanziario che rafforza la dimensione sociale dell'Europa, mettendo in pratica i principi del pilastro europeo dei diritti sociali. L'iniziativa riguarda l'occupazione, la mobilità dei lavoratori, l'inclusione sociale e le competenze.

L'obiettivo di EURADRIA è quello di continuare a sostenere la mobilità nell'area transfrontaliera, garantendo assistenza qualificata alle persone in cerca di lavoro, ai lavoratori frontalieri e ai datori di lavoro.

L'area geografica è la regione transfrontaliera tra l'Italia e la Slovenia, che include la regione Friuli Venezia Giulia in Italia e le regioni statistiche di GoriškaObalno-kraška Notranjsko-kraška in Slovenia.

Se lavori in un paese dell'UE e vivi in un altro paese in cui torni ogni giorno, o almeno una volta alla settimana, sei considerato un pendolare transfrontaliero ai sensi del diritto europeo (o un lavoratore transfrontaliero o frontaliero).

I servizi di EURADRIA sono erogati attraverso sportelli digitali e fisici -InfoDesk- dedicati alle attività transfrontaliere, dislocati in Italia e SloveniaLe informazioni sono fornite in italiano, sloveno e inglese.

Lavoriamo per sostenere e risolvere gli ostacoli alla mobilità, tra cui la ricerca d’impiego, la sicurezza sul lavoro, la disabilità, la sicurezza sociale, la tassazione, settori specifici di occupazione e le loro carenze occupazionali.

L'istituzione di un osservatorio transfrontaliero permanente contribuisce a rilevare e monitorare le tendenze e le dinamiche che interessano il mercato transfrontaliero in base a specifici indicatori.

 

Sosteniamo e organizziamo iniziative congiunte per supportare l'occupazione transfrontaliera e la consapevolezza del suo mercato del lavoro!


EURADRIA je projekt, sofinanciran iz programa Evropske unije ESF+. Evropski socialni sklad plus (ESF+) je glavni finančni instrument, ki krepi socialno razsežnost Evrope in izvaja načela Evropskega stebra socialnih pravic. Obravnava zaposlovanje, mobilnost delovne sile, socialno vključenost in spretnosti.

Cilj EURADRIe je še naprej podpirati mobilnost na čezmejnem območju in zagotavljati kvalificirano pomočiskalcem zaposlitve, čezmejnim delavcem in delodajalcem.

Odgovarjajoče geografsko območje je čezmejno področje med Italijo in Slovenijo, ki vključuje deželo Furlanijo - Julijsko krajino v Italiji ter statistične regije Goriška, Obalno-kraška in Notranjsko-kraška regija v Sloveniji.

Če delate v državi EU in živite v drugi državi, kamor se vračate vsak dan ali vsaj enkrat na teden, ste po evropski zakonodaji upoštevani kot čezmejni vozač (ali kot čezmejni delavec ali obmejni delavec).

Storitve EURADRIA se izvajajo preko virtualnih in fizičnih služb za obveščanje, ki so namenjene čezmejnim dejavnostim; nahajajo se v Italiji in Sloveniji. Informacije so v italijanskem, slovenskem in angleškem jeziku.

Prizadevamo si za podporo pri odpravljanju čezmejnih ovir za mobilnost, vključno z zaposlovanjem, varnostjo na delu, invalidnostjo, socialno varnostjo, obdavčenjem, specifičnimi zaposlitvenimi sektorji in pomanjkljivostmi.

Namestitev stalne čezmejne opazovalnice pomaga odkrivati na podlagi posebnih kazalnikov in spremljati trende in dinamike, ki vplivajo na čezmejni trg.

 

Podpiramo in organiziramo skupne pobude za podporo čezmejnemu zaposlovanju in ozaveščanju o čezmejnem trgu dela!

Organisation details
Contact details:

euradria@regione.fvg.it 

For Public Employment Services - PES

Regione autonoma Friuli Venezia Giulia (IT)
Mail: euradria@regione.fvg.it   

Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje – ZRSZ (SLO)
Mail: karmen.furlan@ess.gov.si 

For Trade Unions and Patronages

U.S.R CISL FRIULI VENEZIA GIULIA – CISL (IT)
Mail: usr.friulivg@cisl.it

Unione Regionale UIL del Friuli Venezia Giulia – UIL FRIULI VENEZIA GIULIA (IT)
Mail: servizioeures@uilfvg.org 

Nuova Camera Confederale del Lavoro di Trieste - NCCdL CGIL Trieste (IT)

OBALNA SINDIKALNA ORGANIZACIJA – KS 90 (SLO) – CAPODISTRIA (SLO)

INAS – zavod za varstvo italijanskih delacev (SLO)

KOPER/CAPODISTRIA - Gortanov trg 15, 6000 Koper;
Mail: slovenia@inas.it   - Euradria infodesk

NOVA GORICA - Kidriceva 9/A, 5000 Nova Gorica; 

Mail: slovenia@inas.it - Euradria infodesk

INCA CGIL (SLO)
Vojkovo nabrežje 23, 6000 Koper
Mail: capodistria.slovenia@inca.it
Website: https://incamondo.org/  - Euradria infodesk

For Associations of Employers

Primorska Gospodarska Zbornica – Chamber of Commerce and Industry of Primorska – PGZ (SLO)
Ferrarska ulica 2, 6000 Koper
Mail: euradria@pgz-slo.si   - Euradria infodesk

Območna obrtno-podjetniška zbornica/OOZ Nova Gorica (SLO)
Mail: jasna.lazar@ozs.si  - Euradria infodesk

SDGZ–URES - Slovensko deželno gospodarsko združenje – Unione Regionale Economica Slovena (IT) & SERVIS DOO  Via Cicerone 8, 34133 Trieste/Trst - Euradria infodesk

 

Loading...