SENIOR 3D PIPING DESIGNER - REF. MI/100399
The candidate, working for an engineering company specialising in the design and construction of plants for the process industry, particularly in the pharmaceutical, biotechnology and chemical sectors, will be responsible for the design of piping networks for the transport of fluids, gases and materials and all related activities: design and drawing using Plant 3D/E3D (Aveva), paying close attention to technical specifications and safety regulations; preparation of material lists based on diagrams, layouts or 3D models; drawing of piping diagrams for basic and detailed engineering; inspections and checks to ensure system compliance and regulatory compliance; collaboration with process engineers and other detailed disciplines within the project in general.
La risorsa, per Società di Ingegneria specializzata nella progettazione e realizzazione di impianti per l’industria di processo, soprattutto del settore farmaceutico, biotecnologico e chimico, seguirà la progettazione di reti di tubazioni destinate al trasporto di fluidi, gas e materiali e tutte le attività connesse: progettazione ed elaborazione disegni tramite Plant 3D/E3D (Aveva), ponendo massima attenzione a specifiche tecniche e normative di sicurezza; preparazione liste di materiali ricavate da schemi, layout o modelli 3D; disegno di schemi piping per ingegneria di base e di dettaglio; ispezioni e verifiche per assicurare la conformità dei sistemi e nel rispetto delle normative; collaborazione con Ingegneri di processo e altre discipline di dettaglio nell’ambito del progetto in generale.
IDEAL PROFILE: Technical institute diploma or degree in mechanical engineering; 8-10 years' experience in mechanical design in the pharmaceutical/petrochemical/chemical sector; knowledge of Autocad 2D/3D design software, preferably Plant 3D and 3D Aveva; knowledge of MS Office and Outlook; Italian B2 and English B2 language skills essential; driving licence “B” preferred. The profile is completed by: good communication skills; ability to work in a team and towards objectives; adaptability and flexibility, willing to moving abroad.
PROFILO IDEALE: Diploma di Istituto tecnico o Laurea in Ingegneria ad indirizzo meccanico; esperienza di 8/10 anni nell’ambito della progettazione meccanica nel settore farmaceutico/petrolchimico/chimico; conoscenza software di progettazione Autocad 2D/3D, preferibilmente di Plant 3D e 3D Aveva; conoscenza Pacchetto MS Office e di Outlook; indispensabile lingua Italiana B2 e lingua inglese B2; preferibile patente “B”. Completano il profilo: buone doti comunicative; capacità di lavorare in squadra e per obiettivi; adattabilità e flessibilità; disponibilità a trasferte in Italia e all'estero
€7 meal vouchers + Edenred welfare plan and supplementary welfare package. Flexible start and finish times
buoni pasto da € 7 + piano welfare Edenred e pacchetto welfare integrativo. Orario flessibile in ingresso e in uscita
The offer is open to all persons in accordance with equal opportunities, diversity and inclusion (pursuant to Legislative Decrees 198/2006, 215/2003 and 216/2003).
Offer reserved for candidates with a valid work permit for Italy
Italian Language minimum level B2 is Mandatory
L'offerta è rivolta a tutte le persone nel rispetto delle pari opportunità di genere, diversità e inclusione (ai sensi Dlgs 198/2006, 215/2003 e 216/2003)
Offerta riservata a candidati in possesso di regolare permesso di lavoro per L' Italia
Indispensabile conoscenza della lingua italiana livello minimo B2